– Azt meséld el, Pista! címmel huszonhárom éve adja elő színpadon Örkény szövegeit. Sőt, korábban az egypercesekből felolvasásokat is tartott. Miért éppen Örkénnyel van ilyen szoros kapcsolatban?
– Fiatal koromban ő volt az élő klasszikus, akit az különböztetett meg a többi élő klasszikustól, hogy olvastuk. És ez máig így van: olyan egyedi optikával lát minket, az irónia és rejtőzködő érzelmesség sajátos kettősségével, ami máig kifejezi minden közérzetünket. Tehát nem csak jó író, hanem nagy író. Talán ezért ragaszkodom ennyire hozzá.
– Többször hangsúlyozta, azért vállalta el az Élet értelme előadást, hogy járhasson vele az országban, terjesztve ezzel az irodalmat.
– Nem az irodalmat általában, hanem ezt a szuverén gondolkodást, ami Örkényé. El van merevedve a gondolkodásunk, újra léteznek nem kívánatos látásmódok, akár előadók is. Igen, ezzel az előadással nem Budapestre készülünk, ahol tágabb a kulturális paletta, hanem inkább járnánk az országot – ezért hoztuk létre.
– Örkény egypercesei ötven évvel ezelőtt íródtak, mégis akár kortárs szövegek is lehetnének.
– Én valójában most nem is akartam egyperceseket előadni – de elkövettem azt a hibát, hogy újraolvastam a kötetet. És azt láttam, ma írták őket. Ezért vágtunk bele.
– Lukács Miklós cimbalomművésszel lépnek fel közösen az esten. Bartók, Kurtág, Bach zenéje is megszólal. Miért döntött úgy, hogy a zene ilyen hangsúlyos szerephez jusson az előadáson?
– Azért, mert ezeknek a nagy-nagy zeneszerzőknek a jelenlétével így megnyílik az a horizont, összefüggés, amelyben ezek a rövid szövegek igazán eredeti jogaikba kerülnek. Az egypercesek vicc is, anekdota is, néha még blődli is. De mégis leginkább, életismeret, és mindenek előtt filozófia. Ehhez nem illenek híg zenék.
– Voltak elképzelései a zenéről, vagy szabad kezet hagyott ebben Lukács Miklósnak?
– Természetesen együtt csináltuk. „Hát, talán, Bach?” mondtam szorongva, és ő azonnal tudta, mit, és hova. Bartókkal, de az ellenpontként használt slágerzenékkel ugyanígy. Ő minden műfajban egyformán otthon van, mégpedig egy felső emeleten: megtiszteltetés, hogy fellép velem.
[bs-white-space]
Az élet értelme című est június 30-án, vasárnap, este nyolc órakor lesz az Anna Grand Hotel dísztermében.
A Kisfaludy Színházi Fesztivál teljes programja itt olvasható.
Agora