35 év rendszerváltás: Történetek a Balatonról

Beszélgetés Kiss Noémi íróval és Slachta Krisztina történésszel.

Kiss Noémi Balaton című novelláskötete 2000-ben magyarul, majd 2021-ben ugyanezzel a címmel jelent meg német fordításban. Slachta Krisztina történész a kelet-német állambiztonsági szolgálat Megfigyelt szabadság címmel megjelent könyve a Magyarországon működő operatív csoport történetét dolgozza fel.

A TOP Secret című kiállítást a német művész Simon Menner jegyzi, az állambiztonsági archívumokból származó képek nagy visszhangot váltottak ki.
A nyilvánosság előtt rejtve maradni hivatott képeknek köszönhetően a keletnémet titkosszolgálatok bizarr, ijesztő és néha tragikusan vicces világa tárul a néző elé. A képekből egy válogatás lesz látható.

A berlini fal leomlása és Németország újraegyesítése 35 évvel ezelőtt történelmi fordulópontot jelentett Európában. A hidegháború végét és a demokrácia győzelmét jelképezte az önkényuralmi rendszerek felett. Ma, több mint három évtizeddel később, ez az esemény kettős jelentéssel bír. Egyrészt a kommunizmus bukását még mindig a felszabadulás pillanatának és a szabadság és béke korszakának hajnalának tekintik.

A budapesti Goethe Intézet az októberi hónapot a szabadság témának szenteli. A szabadság az azóta felnőtt generációk számára természetes, de a szabadságot megélt nemzedékek még mindig hordozzák a diktatúrák okozta mély bizonytalanságot és törékenységet.

A rendszerváltás sok keletnémet számára a Balatonnál kezdődött: ide el lehetett jutni, egy kicsit szabadabban lélegezni, nyugat-német rokonokkal is találkozni. De sok magyar számára is különleges hely volt, akik ezeknek a német nyaralóknak köszönhetően gazdasági fellendülést élhettek meg és egy kicsit a Nyugat részének is érezhették magukat. Ennek a Balatonnak azonban volt egy árnyoldala is, jelen volt a kelet-német titkosszolgálat is és a felszín alatt a víz és a nyaralás veszélyeket is rejtett.